Tag Archives: 克雷格．葛洛契爾

啟動改變

Posted on by

改變人生的靈性與實際策略，實現真正的轉變。

　　當你知道自己需要並試圖改變，卻無法如願時，沒有比這更令人沮喪的了。

　　克雷格牧師深知無論多努力，結果都不如預期有多難受，這也發生在他身上──直到發現書中這些實用且符合聖經原則的方法。他經歷了改變，而這些改變得以持久。

　　透過本書，克雷格牧師將幫助你經由以下方式找到在人際關係、習慣和思維模

式中的真正改變：

　　▶倚靠上帝的力量，而非自身的意志力，如何導引出真正的改變。

　　▶你行事為人的真正原因：你的身分認同。

　　▶一時失足並不意味著失敗。

　　▶建立能引發重大改變的小習慣，帶來改變的力量。

　　▶如何選擇最想要的而非眼前的慾望。

　　本書將聖經智慧與心理學完美融合，又加入實用的練習、真實生活故事和改變生活的屬靈洞見。無論你想減重、為婚姻注入活力、多讀聖經、擺脫債務或戒除成癮，克雷格牧師逐步驗證的策略，將裝備你啟動上帝所期望的生活。

【作者簡介】 克雷格．葛洛契爾（Craig Groeschel）
生命教會（Life. Church）的創始與主任牧師。生命教會成立於1996年，至今幫助了數十萬人認識基督，並開發YouVersion 免費聖經應用程式服事全球基督徒，此應用程式至今下載次數已超過六億次。

美國職場評價社群Glassdoor將克雷格牧師列入美國中小型企業的十大執行長之一，並連續兩年將其帶領的生命教會評選為最佳工作場所；克雷格牧師也透過Podcast節目與

世界各地的領袖營會，將其珍貴的領導經驗與人分享。身兼紐約時報暢銷作家，他至今出版了超過十二本書，其中許多亦有中文譯本。

書名啟動改變：一次前進一步，成為更好的自己
原文書名The Power to Change : Mastering the Habits That Matter Most
作者克雷格．葛洛契爾（Craig Groeschel）
譯者彭蕙仙
出版社道聲出版社（台灣）
出版年份2024年5月
包裝平裝
開本14.8 x 21 厘米
頁數320頁
定價港幣129元
編號TW976
國際書號ISBN9789864005390
購書連結道聲出版社

非它不可

Posted on by

有「它」同行，你的領導將無往不利。

克雷格牧師對於如何擁有好的領導力，以打造充滿生機的事工與組織，有其獨特、卓越的洞見。他憑藉自己身為成功領袖的經驗，分享寶貴的領導心得，幫助讀者：

•  了解自己的組織與事工是否具備那成功的要素──難以言喻卻具體而微的「它」。

•  明白並實踐使你擁有「它」的七個領導原則。

•  探索與「它」保持美好關係的三個層面，使它能長存於組織中。

教會、機構或事工若想增長，一切關乎上帝的作為。領袖不能待在原處等候上帝傾倒恩膏，而是需要透過裝備成為承接「它」的器皿。以「它」為念的領導，將帶來豐盛的祝福。

【作者介紹】 克雷格．葛洛契爾（Craig Groeschel）
生命教會（Life.Church）的創始與主任牧師。生命教會成立於1996 年，至今幫助了數十萬人認識基督，並開發YouVersion 免費聖經應用程式服事全球基督徒，此應用程式至今下載次數已超過六億次。
美國職場評價社群Glassdoor 將克雷格牧師列入美國中小型企業的十大執行長之一，並連續兩年將其帶領的生命教會評選為最佳工作場所；克雷格牧師也透過Podcast 節目與世界各地的領袖營會，將其珍貴的領導經驗與人分享。
身兼紐約時報暢銷作家，他至今出版了超過十二本書，其中許多亦有中文譯本。
欲聯絡克雷格牧師，請洽www.craiggroeschel.com。

推介文：教會發展不可少的 「它」（張振華）

這本中文翻譯書共三百四十頁，英文版也有二百四十多頁，份量不輕，投放的時間、心力和出版的資源也不少，作者克雷格．葛洛契爾在撰寫時，本可平平實實的寫下七個教會永續發展的重要原則，那就沒有太大蝕本風險，但作者為了忠實地反映教會要永續發展，並不是依靠七項或者七十項的重要原則，而是有一個「它」的存在、這個它並不是一套方法、一套守則，而是一些東西，我們必須要有「它」（這些東西），沒有了它，教會就不可能有所發展，但我們又不能理論化的逐項列明出來，說這些列出來的內容就是教會永續發展的所有原則。所以作者先提出教會要永續發展，必須先有它（某些東西）存在，我們必須要擁有「它」，才有以後的發展，這是一個非常謙卑的提法。隨後，在這個「它」之下，有七個領導原則是非常重要的，作者分享出來，與大家一起砥礪前進，好！

「非它不可」中的它，必須包含教會領導，作者指出七個原則，包括異象、上帝所賜的焦點、彼此相愛、勇於創新、敢於嘗敗、心繫迷羊和以國度為念，其實每一樣都耳熟能詳，但作者很有趣地將這些原則用他自身的負面經歷編寫出來，他遇過一些教會是沒有焦點，彼此冷漠，不肯創新，不敢嘗敗，心繫牆內和以自己為念的。一個永續發展的教會，就是先要不成為一間永續不發展的教會，我們知道有「它」的存在，亦不做傷害「它」的事，而是做永續發展的七個領導原則，相信已經很接近「它」了。

讀這本書，首先提高了我們的思想水平，教會發展不是一套方程式，而是「非它不可」；再而進之，當中的七個領導原則更像是披荊斬棘，不肯與懶惰、推搪、藉口等為伍，而是光明、動力、革新、屬靈、團結、佈道、追隨大使命的化身。這是一本令人重新充滿動力的勵志作品。
書名非它不可：教會永續發展的七個領導原則
原文書名LEAD LIKE IT MATTERS：7 Leadership Principles for a Church That Lasts
作者克雷格．葛洛契爾（Craig Groeschel）
譯者顧華德
出版社道聲出版社（台灣）
出版年份2023年10月
包裝平裝
開本14.8 x 21 厘米
頁數344頁
定價港幣129元
編號TW968
國際書號ISBN9789864004980
延伸閱讀試讀
購書連結道聲出版社

突破重圍

Posted on by

爭戰並不發生在身外，真正的戰場就在你的思想中！

　　生命的方向由你最強烈的意念決定，
　　你怎麼想，就會怎麼活！

　　聖經和現代心理學一致認為，許多行為問題或情緒困擾，都源自於信念謬誤和負面的慣性思維。若想要治本，就得辨識出信以為真的謊言，重建全新的思想習慣和詮釋系統。

　　如果你已厭倦自己老是在同樣的軟弱中打轉，明知道不健康的想法是從魔鬼來的謊言，卻老是無力抵擋，這本書要幫助你突破重圍，不再當謊言的俘虜，以真理打造能在爭戰中得勝的思維！

　　四個原則X三個練習
　　改變你的思想，好讓神來改變你的人生
　　❶ Replace取代——用真理代替謊言
　　❷ Rewire重塑——重塑思考模式，更新你的思維
　　❸ Reframe重構——調整想法，恢復健康觀點
　　❹ Rejoice喜樂——靈魂甦醒，重新掌握人生

強力推薦

　　朱建平｜八方整合社會企業創辦人，《幸福的關鍵思維》作者
　　李文成｜《靈性診療室》、《信仰不倒翁》作者
　　柳子駿｜台北復興堂主任牧師
　　萬力豪｜The Hope主任牧師
　　John C. Maxwell約翰．麥斯威爾｜《從內做起》、《領導力21法則》、《與人同贏》作者
　　Bob Goff 鮑伯．戈夫｜Love Does創辦人，《為愛做點傻事》作者
　　Dave Ramsey戴夫．拉姆齊｜拉姆齊方案顧問公司執行長，《躺著就有錢的自由人生》作者
　　Lysa TerKeurst 麗莎．特克斯特｜箴言31事工創辦人，《與不順心的人生，和好》作者
　　Louie Giglio 路易．紀里歐｜Passion City Church牧師，《上帝的100堂奇妙自然課》作者

作者|譯者介紹
【作者介紹】 克雷格．葛洛契爾 （Craig Groeschel）
生命教會（Life.Church）創辦人暨主任牧師。與妻子艾美於1996年1月創立生命教會，現在不只在全美有多處分會，也透過線上教會Life.Church Online接觸全球基督徒。
而最為人津津樂道的，是運用創新技術傳福音，2006年率先推出全數位化教會體驗，2008年上架有史以來下載次數最多的聖經App「YouVersion」。
克雷格是全球教會界最受景仰的領袖之一，經常應邀出席世界各地的領導力活動與特會演講。他的著作涵蓋約會與婚姻、社群媒體、命定、人生方向、領導教會等主題，並登上《紐約時報》暢銷書排行榜。他也主持「克雷格．葛洛契爾領導力Podcast」，藉此工具對各類組織不同層級的領導者傳揚新思維，鼓勵他們擁抱創新理念。
與妻子艾美於1991年結婚，兩人育有六名子女，現居於生命教會創立的奧克拉荷馬州艾德蒙市。

【譯者介紹】 林宜汶
臺大外文系學士、政治系碩士畢業，並於美國伯特利超自然事奉學院（Bethel School of Supernatural Ministry）接受神學裝備。現為自由譯者，譯作涵蓋基督教屬靈書籍、心靈成長與旅遊散文。期許透過譯筆成為神國跨文化和語言的傳聲筒，擴大台灣讀者的靈糧來源。

推介文：終結負面慣性思維（楊詠琪）

現代人生活忙碌，常常面對被環境、際遇、人事所困，以致每天都身心疲累，甚至有時希望為自己關上門，拒絕外面一切攻擊自己的困境，但有沒有想到很多攻擊是來自我們的心思意念呢？
「不管再怎麼努力嘗試，你就是不夠好。」
「我無法跟上帝變得親密，我相信是我的問題。」
「你會因這思緒充塞著腦袋嗎？」
本書揭示了我們的負面思緒，也是源於我們內心被很多謊言所困。作者透過自己真實的例子向讀者分享內心的掙扎，並帶出這些慣性思維會好像一條卡在泥濘的車輪胎痕只會愈來愈深，令車輛無法改變前進的方向。
作者以四個原則帶領我們改變自己的思想，讓上帝來改變我們的人生：
1.     Replace（取代）：以真理代替謊言。
2.     Rewire（重塑）：重塑思考模式，更新思維。
3.     Reframe（重構）：調整想法，恢復健康觀點。
4.     Rejoice（喜樂）：靈魂甦醒，重新掌握人生。
作者也透過很多生活例子及十二個具體練習幫助讀者省察自己的思維，學習如何以上帝的話語去取代這些思緒。縱然生命有很多問題與恐慌，我們仍可以學習找出意料之外的恩典。「因為我們爭戰的兵器本不是屬血氣的，而是憑著上帝的能力，能夠攻破堅固的營壘。我們攻破各樣的計謀，和各樣攔阻人認識上帝的高壘，又奪回人心來順服基督。」（林後十3-4）
願你能擺脫纏繞你的思緒，活出上帝為你預備的人生藍圖。
書名突破重圍：終結負面慣性思維，建立得勝的思考模式
原書名Winning the war in your mind: change your thinking, change your life
作者克雷格．葛洛契爾 （Craig Groeschel）
譯者林宜汶
出版社格子外面文化事業有限公司
出版年份2022年12月
包裝平裝
開本14.8 x 21 厘米
頁數221頁
定價港幣126元
編號OSB-BK015
國際書號ISBN9786269672424
購書連結道聲出版社

神聖的決定：走入神心意的7種決策力

Posted on by

你明天會述說怎樣的故事，取決於今天所做的決定。
上帝會使用你做的好決定，成就超乎想像的事！

★聖經軟體YouVersion創辦人
★紐約時報暢銷作家、全球領袖高峰會講員──克雷格．葛洛契爾Craig Groeschel

每個看似無感的抉擇，都將帶來有感的影響。

每一天、每一刻，我們都面臨許多抉擇。這些抉擇不斷累積，最終交織成我們生命的畫面。或許你以為轉變人生的決定全都是顯而易見的，事實上，正是那些沒人看見的小小抉擇，造就了人人都想要的重大改變。

紐約時報暢銷書作家克雷格．葛洛契爾，要與你分享簡單、務實的「合神心意的人生抉擇藝術」，幫助你做出慎重且神聖的決定，引導你的抉擇與神的原則對齊，使你一生充滿喜樂及意義。

如果你想要活在神的計畫中，如果你希望活出來的樣子跟你所宣稱的信仰一致，這本書正是你需要的！

無論你處於什麼景況，在你面前都有一條更美好的路，而且今天你就能踏上那條路。現在就改變你將來要述說的故事，永遠都不會太晚。

作者簡介：克雷格．葛洛契爾（Craig Groeschel）

紐約時報暢銷作家，也是生命教會（Life.Church）共同創辦人暨主任牧師。Life.Church率先開創多點同步聚會，在全球各地都可參加線上聚會，該教會亦開發知名的免費聖經軟體YouVersion。克雷格著有多本暢銷書，已出版的中文著作包括《上帝，祢在嗎？》、《心靈解毒》、《CHAZOWN：神的異象 我的夢想》、《#社群癮》、《FIGHT! 贏得生命中的重要戰役》等。他與妻子Amy育有六名子女，現定居奧克拉荷馬州的艾德蒙市。

譯者簡介：劉如菁

信主受洗超過33年，翻譯基督教書籍超過20年，最喜歡翻譯與禱告讀經相關的書籍。熱愛為人代禱，最常參加的聚會除主日崇拜外，就是禱告會。

推介文：神聖的決定與美好的決定（陳惠賢）

假若你常常為自己所作的決定而後悔，又或者在做決定時總是猶疑不決，那麼，以下所介紹的這本書，你就不要錯過了。
《神聖的決定》的作者在「前言」就強調了一句說話：「人生就是你所有抉擇的總和。」我們總以為改變生命的都是從重大的決定而來，但原來一個小小的決定亦能產生很大的影響，因為「再小的決定，有時也會串連出我們始料未及的連鎖反應」，又因為「上帝會使用你做的好決定，來成就超乎想像的事」，你相信嗎？
作者用了七個不同的主題，讓讀者從不同的角度思考在人生路上如何面對各式各樣的抉擇，這些抉擇又如何影響整個人的生命故事，看看這些主題：開始、停止、留下來、走吧、服事、結、信靠。
作者很巧妙地透過聖經中的人物事蹟，加上許多真實而活潑的生活見證，再循序漸進地帶領讀者一步一步明白上帝在我們生命中的美好心意，並重新幫忙讀者正視自己所做的每一個決定。事實上，對於上帝希望我們去尋求甚麼，我們的心其實早有概念，只是很多時候，這些「美好的決定」都有違我們的「本性」。透過這本書，讓我們從自我中走出來，學習如何憑著信心，進入上帝心意裏面，作出改寫我們生命故事的決定。

書名神聖的決定：走入神心意的7種決策力
原文書名Divine direction: 7 decisions that will change your life
作者克雷格．葛洛契爾（Craig Groeschel）
譯者劉如菁
出版社格子外面文化事業有限公司
出版年份2020年11月
包裝平裝
開本14.8 x 21 厘米
頁數240頁
定價港幣123元
編號OSB-BK011
國際書號ISBN9789869885164
購書連結道聲出版社

#社群癮：如何在這個愛自拍的世界中跟隨耶穌

Posted on by

tw-03-struggles

這本書幫助你定睛在耶穌，而不是3C螢幕

我們都熱愛科技和社群媒體帶來的各種好處，然而有越來越多人發現它可能帶來負面影響，至少有一種現象是我們五年前不用面對的：現在的人老是情不自禁地猛盯手機螢幕，同時一天到晚都在接收旁人的動態更新。

在《＃社群癮》這本書中，克雷格牧師毫不迴避地指出現今世代數位上癮的失控狀態，這個世界不停地告訴我們要愛慕、推崇自己，耶穌則告訴我們要捨己。如何能夠在這個瘋狂愛自拍的世界中保持冷靜及謹守界線？

本書帶你重新思考耶穌所顯現的各種生命特質：滿足、親密、真實、同理及安息，透過聖經真理，追尋生命真正的滿足。書中特別收錄〈社群十誡〉，更進一步地幫助讀者在社群媒體的風潮中及信徒靈命成長的需要上取得平衡。

作者簡介：克雷格．葛洛契爾 （Craig Groeschel）

克雷格．葛洛契爾 （Craig Groeschel）牧師是紐約時報的暢銷作家、世界知名講員，同時也是美國第二大教會–生命教會（LifeChurch.tv）的主任牧師，生命教會所研發的YouVersion 聖經 APP目前已經有超過二億次的下載。

克雷格牧師也是多本暢銷書的作者，已出版的著作有《騎呢信徒》（香港天道）、《A貨信徒》（香港天道）、《心靈解毒》（學園）、《Fight!》（學園）等。

#社群癮——鞏固、深化、延伸（讀後感）
俞真・基督教新媒體運動倡議人科技的演進可讓我們能便利地鞏固、深化、延伸人際關係。
科技的演進亦讓我們能便利地鞏固、深化、延伸人心軟弱。

在社交媒體中，我們習慣於快速製作、接收和轉發訊息，卻常常忽略停一停、想一想的屬靈思考空間，以致往往未能鞏固、深化、延伸其正面的積極作用。每當我們談到其負面作用時，常會慣性地諉過於科技，卻容易忽略了我們自身的「貢獻」。

《#社群癮》作者以牧者的屬靈眼光及對信仰、對人心的透徹認識，用心帶領我們去透視「社群癮」的各種現象所折射出來的人心需求及人性軟弱。科技本身是中性的，為善為惡，存乎一心。作者並不否定科技帶來的積極作用，但卻更著重討論當人迷失在當中的危險。

英文原著的書名直譯是《#掙扎》，從愛比較、拜偶像，到迷自拍、越界線，作者從多個層面分析科技如何讓人心的問題與掙扎以不同的形式展現。最重要的啟迪是讓我們對很多可能習以為常的現象重新作出深入思考，並以簡潔易明的闡述讓我們從聖經的真理作出反省，追尋生命真正的滿足。

要深入體驗《#社群癮》如何鞏固、深化、延伸我們的信仰根基和屬靈鑑察力，不單要讀，更要咀嚼、沉澱、交流、討論。面對新媒體時代的挑戰和機遇，《#社群癮》所能帶動的討論是現時基督教群體中極其需要的。無論我們是否同意作者的觀點，它都能鞏固、深化、延伸我們對科技、對人心、對信仰的反思。

書名 #社群癮：如何在這個愛自拍的世界中跟隨耶穌
原文書名 #Struggles: Following Jesus in a Selfie-Centered world
作者 克雷格．葛洛契爾 （Craig Groeschel）
譯者 張洵宜
出版社 道聲出版社（台灣）
出版年份 2016年10月
包裝 軟精裝
開本 15 x 21.6 厘米
頁數 303頁
定價 港幣115元（道聲之友優惠價：港幣98元）
編號 TW817
國際書號ISBN 9789864001224
購書連結 道聲出版社（香港）｜道聲出版社（台灣）
延伸閱讀 3C是否已奪走你愛耶穌的心？──《社群癮》讀後感、《#社群癮》讀書會、讀書會申請