啟動改變

改變人生的靈性與實際策略,實現真正的轉變。

  當你知道自己需要並試圖改變,卻無法如願時,沒有比這更令人沮喪的了。

  克雷格牧師深知無論多努力,結果都不如預期有多難受,這也發生在他身上──直到發現書中這些實用且符合聖經原則的方法。他經歷了改變,而這些改變得以持久。

  透過本書,克雷格牧師將幫助你經由以下方式找到在人際關係、習慣和思維模

式中的真正改變:

  ▶倚靠上帝的力量,而非自身的意志力,如何導引出真正的改變。

  ▶你行事為人的真正原因:你的身分認同。

  ▶一時失足並不意味著失敗。

  ▶建立能引發重大改變的小習慣,帶來改變的力量。

  ▶如何選擇最想要的而非眼前的慾望。

  本書將聖經智慧與心理學完美融合,又加入實用的練習、真實生活故事和改變生活的屬靈洞見。無論你想減重、為婚姻注入活力、多讀聖經、擺脫債務或戒除成癮,克雷格牧師逐步驗證的策略,將裝備你啟動上帝所期望的生活。

【作者簡介】 克雷格.葛洛契爾(Craig Groeschel)
生命教會(Life. Church)的創始與主任牧師。生命教會成立於1996年,至今幫助了數十萬人認識基督,並開發YouVersion 免費聖經應用程式服事全球基督徒,此應用程式至今下載次數已超過六億次。

美國職場評價社群Glassdoor將克雷格牧師列入美國中小型企業的十大執行長之一,並連續兩年將其帶領的生命教會評選為最佳工作場所;克雷格牧師也透過Podcast節目與

世界各地的領袖營會,將其珍貴的領導經驗與人分享。身兼紐約時報暢銷作家,他至今出版了超過十二本書,其中許多亦有中文譯本。

書名啟動改變:一次前進一步,成為更好的自己
原文書名The Power to Change : Mastering the Habits That Matter Most
作者克雷格.葛洛契爾(Craig Groeschel)
譯者彭蕙仙
出版社道聲出版社(台灣)
出版年份2024年5月
包裝平裝
開本14.8 x 21 厘米
頁數320頁
定價港幣129元
編號TW976
國際書號ISBN9789864005390
購書連結道聲出版社

贏得今天

「這本書將改變你的人生軌跡。」

——約翰・麥斯威爾,《紐約時報》#1暢銷書作家、企業家和領導力專家

75%的新年新希望不到一個月就失敗了,為什麼?

因為以「年」為單位來想事情,終點線就遙不可及。

如果我們專注於每日習慣而非年度目標,日復一日的連勝就能達到目標。

太多人因為不知道該從哪裡開始,而拖延、縮限或放棄夢想,但打安全牌而無法充分活出命定的代價太大了。

《紐約時報》暢銷書《追逐獅子的人》作者馬克・貝特森,提出七種簡單卻強大的習慣,幫助你:

埋葬昨天:改變看過去的眼光

贏得今天:專注把握當下
想像明天:勇敢擁抱更大的異象

無論你正嘗試解決什麼問題、戒除或培養什麼習慣,或是在追求上帝規格的偉大夢想,成功的祕訣在於:昨天已成歷史,明天仍是未知,專注贏得今天吧!

這不只是坊間盛行多年的成功秘訣,也是符合聖經法則的生活之道。

若你想減少壓力,並成就更多的事、走入命定,就得專注活好每一天。

有上帝給你靠,從今天開始得勝吧!

【作者介紹】 馬克・貝特森(Mark Batterson)
馬克是瑞金大學(Regent University)的教牧學博士,也是榮登《紐約時報》排行榜的暢銷作家。他已出版二十本著作,包含《神奇的祈禱圈:勇敢告訴神,讓祂成就你的夢想與祝福!》(The Circle Maker)、《Chase the Lion》、《追逐獅子的人》(In a Pit with a Lion on a Snowy Day)和《神啊!讓我聽見祢:與神連線的七種密語》(Whisper)。馬克與妻子蘿拉育有三名子女,並住在國會山莊區(Capitol Hill)。

【譯者介紹】林宜汶
臺大外文系學士、政治系碩士畢業;並於美國伯特利超自然事奉學院(Bethel School of Supernatural Ministry)完成兩年神學裝備課程。現為自由譯者,譯作涵蓋基督教屬靈書籍、心理學與旅遊散文著作。期許透過譯筆成為神國跨文化和語言的傳聲筒,擴大臺灣讀者的靈糧來源。

歡迎來信交流:corissa0827@gmail.com

書名贏得今天:一天的力量,實現上帝規格的異象
原文書名Win the Day: 7 Daily Habits to Help You Stress Less & Accomplish More
作者馬克・貝特森(Mark Batterson)
譯者林宜汶
出版社格子外面文化事業有限公司
出版年份2024年2月
包裝平裝
開本14.8 x 21 厘米
頁數272頁
定價港幣133元
編號OSB-BK017
國際書號ISBN9786269737574
購書連結道聲出版社

如果把耶穌的話當真……

基督教在西方文化曾占有主流的影響力,如今為何式微?

明明是以愛為本的信仰,為何有時不那麼受歡迎,甚至被詬病?

到底是因為教義太嚴肅、太認真了,還是基督徒們……太不把耶穌的話當真?

基督徒時常忽略或選擇性遵守耶穌的教導,沒意識到信仰和行為充滿矛盾,活得雙重標準,讓人看不到耶穌的本意。

本書探討耶穌最長的講道——登山寶訓,解析其真正的含義,並以此檢視當代基督徒的作為,點出值得反思的現象,以及如何在這個複雜多變的時代實踐祂的教導。

72篇精簡有力的短文,配上詼諧且容易理解的插圖,帶我們思考:

我們順服的是神的教導,還是自己的舒服、方便?
我們支持的是神的公義,還是對自己有利的主張?
我們遵守的是神的法則,還是這世界的文化潮流?

如果耶穌沒在跟你開玩笑,那我們為什麼沒把祂的話當真?
若我們希望這個世界更認真看待耶穌,或許應該先從自己做起。

「本書如同現代文化中的指南針,提醒我們在這個複雜多變的時代中如何堅守我們的信仰。」——基督徒YouTuber 迺哥

【作者介紹】 斯凱.簡塔尼(Skye Jethani)
作家、演說家、顧問與牧師,也是Podcast節目「The Holy Post」的共同主持人。這個每週更新的Podcast節目藉由趣味十足的對話,探討文化與神學觀點。斯凱著有七本書,包含《難以衡量:在教會企業化的年代,反思靈魂與事工的意義》(Immeasurable: Reflections on the Sould of Ministry in the Age of Church, Inc.)。斯凱與妻子艾曼妲育有三名子女,他們居住在伊利諾州惠頓市(Wheaton)。

【譯者介紹】林宜汶
臺大外文系學士、政治系碩士畢業;並於美國伯特利超自然事奉學院(Bethel School of Supernatural Ministry)完成兩年神學裝備課程。現為自由譯者,譯作涵蓋基督教屬靈書籍、心理學與旅遊散文著作。期許透過譯筆成為神國跨文化和語言的傳聲筒,擴大臺灣讀者的靈糧來源。歡迎來信交流:corissa0827@gmail.com

推介文:如果把耶穌的話當真(陳潔玲)

具深邃的洞察與反思的作品,不一定需要長篇大論,那怕是以短小精悍的小篇出現,也能引發讀者的思考、挑戰讀者的既定思維。斯凱‧簡塔尼(Skye Jethani)的《如果把耶穌的話當真》便是一本這樣的著作。

作者問基督教信仰在當代之所以如此旁落,不是它的內容太難懂、苛刻,而是教會與基督徒沒有認真活出聖經的真義。在前言中,作者發出了一個相當尖銳的問題:「要是當今文化對基督徒的論斷,大多不是因為我們選擇順服耶穌,而是因為基督徒忽視了耶穌呢?」(頁16)

簡塔尼寫作本書的底本,是他在教會裏教導「登山寶訓」時的內容以及與學生們的互動。全書共有七十二篇短文,分成九個部分,每個部分的內容,均是對馬太福音第五至七章的當代反思。文章不少內容,均顯出了作者對教會、潮流文化的批判,也挑戰信徒檢視自身的信仰理解和實踐,會否建基在不求甚解的字面意思,或是與當代文化中偽善、膚淺的部分混為一談。

作者呼籲信徒,不要囿於兩者的桎梏。要在律法主義的自義、表裏不一的虛偽、對外在成功與亮麗的執迷中自省。簡塔尼最後語重深長的總結是,基督徒信仰純全的根基,唯獨是基督的愛,建根於此的生命,拒絕「吸睛」的操作和擺弄,卻更關注不顯於人前的內在生命—認真對待聖經的教導而與上帝緊密相連;生發出以愛為本,殷勤、真誠,而不以追求一己榮譽為目標的信仰實踐。這對作者來說,這便是把生命建造在磐石上的聰明人。
書名如果把耶穌的話當真……:拒絕偽善和膚淺,在普世文代實踐耶穌的教導
原文書名What If Jesus Was Serious?: A Visual Guide to the Teachings of Jesus We Love to Ignore
作者斯凱.簡塔尼(Skye Jethani)
譯者林宜汶
出版社格子外面文化事業有限公司
出版年份2024年4月
包裝平裝
開本14.8 x 21 厘米
頁數208頁
定價港幣133元
編號OSB-CM022
國際書號ISBN9786269832606
購書連結道聲出版社

52週家庭崇拜

《52週家庭崇拜》是姜牧師為渴望開始家庭崇拜而又不知如何實行的家庭而設,給予一點示範、一些材料的實用書。姜牧師這本書卻先從理論入手,簡單講解家庭崇拜的重要性及其信仰培育的目的,然後再分享家庭崇拜的設計原則,讓信徒明白為何及如何進行家庭崇拜,而不是不求甚解地盲從。此外,作者編寫的52次家庭崇拜材料,選擇了以傳統教會年作為設計的理念,透過教會節期慶典主題式來進行家庭崇拜,能夠讓不同年齡的家庭成員易於溝通分享,一同學習真理。
鄒永恒(國際基督教教育神學院院長 / 北美華人基督教教育促進會義務總幹事)

《52週家庭崇拜》是一本結合理論與實踐的屬靈書籍。每一個崇拜設計都有它的理念和特色,作者在書本的開首三章已相當清楚地交代了自己的立場與因由。本書的一個特色是以教會年作為整個家庭崇拜設計的基礎,從將臨期到聖靈降臨期,讓家庭成員在一年裏可以就着耶穌基督的降生、受死與復活有更多的默想、分享與禱告。筆者十分欣賞這個設計安排。
李文耀(建道神學院教務長 / 神學系副教授)

作者簡介: 姜樂雯牧師
唱片監製,作家,音樂創作人,信義宗神學院教牧學博士(基督教教育),建道神學院實用神學部助理教授、教牧及信徒領袖學院主任、崇拜事工主任,香港路德會沐靈堂牧師,香港路德會牧民堂牧師,路德會西門英才中學校牧,香港作曲家及作詞家協會(CASH)作家會員,DRIME Hong Kong顧問,樂由音樂治療及發展中心音樂顧問,青年夢想實踐家協會理事內務秘書長及圓桌會成員,香港傑出義工會成員。 個人著作:《和弦應用手冊》、《敬拜應用Q&A》、《和弦應用手冊2》、《童聲童心》、《童聲劇場—水餃一家》、《The Journey through Grace》、《建立與重建》、《童聲童心2》、《童聲劇場—寶寶的心聲》、《樂鳴禮讚》、《和弦應用手冊3》、《童心學道:詩歌與信仰》。

推介文:彼此分享共同的信仰經歷(姜梁詠詩)

家庭崇拜是一種讓家長在家中直接牧養子女的方法,不僅能將聖經的教導刻在孩子的心上,也是一個絕佳的機會讓家長分享聖經教義、個人的想法和信仰見證。透過這過程,家庭成員之間不僅能夠互相祈禱,彼此支持,還能建立起基於共同信仰的深厚聯繫。

然而,許多家長雖然認識到家庭崇拜的重要性和益處,卻常因不知如何開展而感到困惑。在這種背景下,姜樂雯牧師所撰寫的《52週家庭崇拜》一書提供了寶貴的資源。這本書不僅介紹了家庭崇拜的基本概念,還深入探討了如何設計和實施家庭崇拜的各種細節。書中包含豐富的材料,如詩歌、經文解讀、討論問題等,旨在幫助家長們帶領家庭進行充實而有意義的聚會。這些資源使家長能夠輕鬆帶領家庭聚會,享受每週與家人一起親近上帝的寶貴時光。

此外,透過每週的家庭崇拜,家庭不僅能夠在靈性上得到滋養,每位成員之間的關係也會因共同的信仰經歷而更加緊密。家長和孩子能夠在這些聚會中共同成長,共享心靈的連結,這對於培養孩子的信仰基礎實在重要。
書名52週家庭崇拜
作者姜樂雯
出版年份2024年5月
包裝平裝
開本14.8 x 21 厘米
頁數188頁
定價港幣98元
編號TA2401B10
國際書號ISBN9789623804844
購書連結道聲出版社
延伸閱讀試讀

國度的故事:撒母耳記下釋經講道

如同作者在《心的故事:撒母耳記上釋經講道》裡面說過,撒母耳記上和撒母耳記下其實是一卷書,因為太長了,所以編排聖經的人把它分成兩卷書。

撒母耳記下主要是讓我們知道,以色列百姓如何在應許之地立國。這卷書不僅是撒母耳、掃羅和大衛的故事,也不只是以色列百姓的故事,而是說到神如何透過祂百姓建立國度的故事。

撒母耳記下有三個段落:

合神心意的人(1-8章)

被神管教的僕人(9-20章)

國度的故事(21-24章)

  撒母耳記下是從一個謊言開始(1:6-10),又是以耶和華的忿怒結束(24章)。最讓人稀奇的是在我們不注意的地方,全書充滿了耶和華的憐憫與恩惠。似乎聖靈要告訴我們國度的原則,就是從一切的災難、邪惡中,耶和華依然拯救(4:9)。

【作者簡介】 劉志雄
丈夫、父親、一些孩子們的叔叔、作者、長老、神僕、美國資訊系統博士、基督學房校長,常在北美各地及歐洲、亞洲、澳洲擔任夏令會及福音營講員。

著有《福音與教會》、《生命與神》、《生活與神》、《牽手一世情》、《按照聖經作父母》、《黑門的甘露》、《按照聖經教導子女》、《豐盛與神》、《十架七言》、《不一樣的人生》、《按照聖經孝順父母》、《約拿書》、《俄巴底亞書》、《聖經中的工作觀》、《不再抓狂》、《失敗其實不簡單》、《那鴻書》、《按照聖經談戀愛》、《活得優雅》、《永不放棄的愛:何西阿書精解》、《愛的故事:從饑荒到豐滿:路得記釋經講道》、《真有地獄嗎?:聖經中的地獄觀》、《心的故事:撒母耳記上釋經講道》等書。

譯有《見證火炬:二千年教會的屬靈歷史》、《耶穌真貌》、《按照聖經作長老》及《平等中有差異》。

書名國度的故事:撒母耳記下釋經講道
作者劉志雄
出版社道聲出版社(台灣)
出版年份2024年2月
包裝平裝
開本14.8 x 21 厘米
頁數528頁
定價港幣204元
編號TWC1043
國際書號ISBN9789864005314
購書連結道聲出版社

圖像解讀

當你走進大街小巷或是在網上瀏覽,各式各樣圖畫、圖像便會走進你的視域世界,甚至闖進你的記憶裏。你如何解讀這些闖進來的圖像呢?它們會激發和喚起你心中的慾望嗎?你會被它們騎劫嗎?改變你的世界觀和人生觀:以為消費和無窮慾望,就是你的需要嗎?

本書作者陳國權牧師認為要抗衡今天廣告圖像所構建的世界觀和人生觀,我們需要另一組的象徵符號,和另一類圖像的象徵主義,來抒解我們內心的貪慾,並引導我們追求物質以外更高的人生境界。基督宗教圖像所能擔當的角色和產生的作用,都能為當今文化危機尋找出路提供了所需的資源。

作者盼望藉介紹基督宗教圖像的象徵功能,它誕生與崛起的歷史、內在世界的精神和特質、崇拜及靈修的意義、背後的神學思想,以及它的終極關注,擴闊我們的德性和靈性視野,讓人心回歸真善美,生命得以提升。

【作者簡介】陳國權
一九八二年信義宗神學院教育碩士,一九八六年信義宗神學院道學碩士,一九九二年美國瓦特堡神學院神學碩士,二零零九年信義宗神學院神學博士。一九八八年受牧師職,一九九五年至二零一零年任信義宗神學院院牧,二零一零年起任信義宗神學院院牧部督導,二零一零年起任信義宗神學院副教授。二零一五年起任道在人間靈修、輔導、文化中心主任。著有《臻善之境:東正教靈修學初探》、《沙漠教父的處世藝術》、《人間道:沙漠教父的智慧》(合著)、《成長的喜悅》、《身分之重尋》及《成神―東正教的靈修與禮儀》(合著)。

推介文:看見了祢,被祢看見(陳橋森)
對於我們來說,圖像並不陌生。平面廣告喚起人的購買意慾,藝術畫作抒發情感與傳意,各式各樣的文宣都是透過圖畫來吸引人注意,來達到宣傳目的。不但如此,近年也流行以圖像來表達複雜的內容,成為「一圖看懂」,使人更易掌握。由此可見,圖像已滲透在我們繁忙的都市生活中。
基督宗教早已用圖像來表達信仰內容,圖像簡易看懂也蘊含了豐富的意義,陳國權牧師藉他的著作帶我們走一趟圖像解讀之旅。
看見了祢
基督宗教的聖像畫,不單是一幅圖像,也蘊含著基督信仰的意義。圖像更成為我們打開人生奧秘之門的鑰匙。透過聖像畫,不但看到畫師的手藝和表達的意涵,更仿如透過一扇視窗來看見上主,藉此淨化心靈,這不只是視覺藝術,也是視覺神學。陳牧師以深入淺出的方式,用淺白的文字介紹圖像背後的歷史和神學意義。
被祢看見
我們日常都會接觸不少圖畫,有多少能為我們的心靈帶來裨益呢?圖像獨特之處就是以一幅平實的圖畫,讓我們體驗到一位既超越又臨在我們當中的上主。近年我們經過不同的高山低谷,有生離死別,有悲有喜,心中百感交集,祂看見了我們的需要,也為我們的心靈注入力量,醫治我們破碎的心靈。藉聖像畫,讓我們發現上主看見了我們,上主認識我們,上主願意透過圖像與人連結,引領我們回歸上主。
《圖像解讀》讓我們走進聖像畫的世界,更讓我們看見上主的臨在,以圖像作為盛載上主的道的工具,為我們的心靈帶來轉化。當我們面對不安的心情,藉著凝視耶穌聖容,我們便能安靜下來;當人生遭遇苦澀與不幸而導致生命消沉,仰望十架便驚覺主的愛,歸回上主裏,重拾我們的初心。
學習圖像一方面是個人對主的追求,另一方面也是心靈重塑,被主引導的過程,達致靈命成長。
書名圖像解讀
作者陳國權
出版社道聲出版社
出版年份2024年3月
包裝平裝
開本14.1 x 21.3 厘米
頁數120頁
定價港幣95元
編號TS2401D01
國際書號ISBN9789623804837
精彩試讀試讀
購書連結道聲出版社

無條件愛人,有條件離開

是時候設好界線來強化防禦,專注在神所賜的重要呼召
不容許有毒的人繼續消耗你的喜樂、使命、影響力

許多基督徒認為,離開任何人或是讓任何人離開,是我們的失敗和責任。
但其實,耶穌也曾轉身離去,或容許他人離開……很多次。

在服事人的過程中,愛心、忍耐、犧牲、捨己,都是很重要的「進攻」,但若只進攻卻完全不懂「防守」,將使自己陷入不必要的軟弱,時間和喜樂被有毒的人榨乾,事奉的果效也大打折扣。

我們被呼召來無條件愛人,但有些條件之下得選擇離開,好保護使命免遭有毒攻擊。

《婚姻靈修學》、《愛的決定學》作者蓋瑞・湯瑪斯在這本書裡,帶我們從耶穌、保羅、尼希米的故事發掘實用的關係原則。你將學到:

● 認識「有毒之人」和「難搞之人」之間的不同
● 辨別「健康的辯論」和「惡意的攻擊」
● 分辨何時該遠離有毒的情境
● 接受被討厭的可能,心裡柔軟不留苦毒
● 如果有毒的是自己的父母、配偶、子女怎麼辦
● 如何使自己心靈強壯起來,並投資在忠實可靠的人身上
唯有學會向有毒模式say NO,我們才能向上帝量給我們的善工say YES!

【作者介紹】 蓋瑞.湯瑪斯(Gary Thomas)
現為德州休士頓第二浸信會的駐會作家,兼任美西神學院(Western Seminary)與休士頓神學院(Houston Theological Seminary)聯合教員,教導靈命塑造。著作逾二十本,包括《婚姻靈修學》、《父母靈修學》、《愛的決定學》,以及榮獲金書獎(Gold Medallion Award)的《Authentic Faith》等。蓋瑞演講足跡踏遍美國四十九個州以及十個國家,也曾多次受邀上全國性廣播網和電視網如CBN、Focus on the Family,和Family Life Today。

【譯者介紹】劉如菁
台灣新北市人,為基督教出版社翻譯書籍逾20年,為格子外面文化譯有:《咦?不是你去刷馬桶嗎》、《因為愛,所以有了黑眼圈》、《禱告!神回應》、《火力全開》、《為愛做點傻事》、《說阿們之前》、《聽上帝在說話》、《從自己人開始》等。著有《繆叔叔的故事》(校園書房出版社,2010)。

推介文:你遇上有毒關係嗎?(貓仔)

我們成為基督徒之後,蒙召去無條件愛人,甚至要效法基督去愛人如己;可是耶穌沒有要我們在有毒的關係中消耗下去。

這本書啟發我們學習如何應付有毒的人不是在於保護自己,更多在於守護我們的使命。耶穌以身作則,祂讓一個有毒的人離開,然後把時間投資在教導忠心之人。作者分享用不著費心讓有毒的人高興或滿意,我們活著是為協助忠心的人服事上帝,敬拜上帝。我們的工作是,為有心敬畏上帝的人開啟新的敬拜通道,為主作工。


此書最令我獲益良多就是如何分辨困難的婚姻和有毒的婚姻。

困難的婚姻是由兩個自私、靈命不成熟、驕傲和罪人所造成的,他們可以學習如何更有基督的樣式,如何彼此委身,以對方為優先,過程雖然艱難又辛苦,但是走過來就會變得更為美好;這是我們不該逃避的學習過程,上帝能使用我們婚姻的失望打開我們的眼睛看見自己的罪,引導我們悔改,帶領我們走上新的愛與生命之路。有毒的婚姻只會叫人灰心失望,它具有極大的破壞力,其特點是不肯悔改,我們活在墮落的世界裏,最終配偶有必要像耶穌那樣轉身離開婚姻。困難的婚姻可以促進靈命成長。有毒的婚姻就把一方或雙方的生命「榨乾榨淨」。

有毒的人具有一股強大的破壞力,造成極大的傷害。作為一個助人自助的社工,我十分欣賞作者的精闢見解和智慧,當中更引用聖經支持論述。筆者強烈推薦大家花點時間閱讀這本別具意義的佳作。
書名無條件愛人,有條件離開
原文書名When to walk away: finding freedom from toxic people
作者蓋瑞.湯瑪斯(Gary Thomas)
譯者劉如菁
出版社格子外面文化事業有限公司
出版年份2023年12月
包裝平裝
開本14.8 x 21 厘米
頁數288頁
定價港幣137元
編號OSB-CM021
國際書號ISBN9786269737550
購書連結道聲出版社

追隨基督

當基督呼召一個人時,祂是召他來為祂死。

廉價的恩典是蒙饒恕而不需要悔改,受洗而不需要遵守教會的紀律,領聖餐而不需要為罪懺悔……廉價的恩典是不需要付上作門徒代價的恩典,是不需要背十架的恩典,是不要那道成肉身又永遠活著的基督耶穌的恩典。……

這樣的恩典是昂貴的,因為它呼召我們去跟隨。它是恩典,因為呼召我們跟隨的是耶穌基督。它是昂貴的,因為它叫一個人付出了生命,而它又是恩典,因為它給予人唯一真正的生命。……它是昂貴的,因為它叫上帝付出了祂兒子的生命;「你們是用重價買來的」,而叫上帝付出那樣貴重代價的,對我們不可能是低廉的賤價。在這一切之上,它是恩典,因為上帝沒有吝嗇祂兒子的生命,而為我們的緣故把祂交出來。昂貴的恩典就是上帝的道成肉身。

潘霍華.《追隨基督:作門徒的代價》

本書德文原著在1937年出版,當時德國教會受到納粹政權的控制,在這樣的氛圍下,潘霍華(Dietrich Bonhoeffer)闡述跟隨耶穌基督的重大意義。他對教會提出了強烈的警告,並且與被納粹化的國家教會發生了激烈的衝突。

本書的中心是對「山上寶訓」的詮釋:耶穌如何對祂的跟隨者提出要求,以及在教會發展的各個時代中,我們如何繼續作主的門徒。他強調耶穌的每個呼召都是死亡的呼召,當基督呼召一個人時,祂是召他來為祂死。就像潘霍華自己的生命一樣,他的一生以生命探究真正的基督教,即使到了今天,仍引起現代信徒的共鳴。

【作者簡介】

迪惻.潘霍華(Dietrich Bonhoeffer, 1906-1945)是一位年輕的德國神學家、牧師,也是普世基督教協進會(Ecumenical Christian Council)委員。他先後在柏林大學和美國紐約協和神學院攻讀神學。他是一位出色的學者,年僅二十四歲,就受聘為柏林大學系統神學講師。在德國納粹時期,他是認信教會的核心人物。他在德國科森堡集中營內被處死,殉道時只有三十九歲。他更是二十世紀德國最有影響力的神學家之一。


目錄

新修訂版序
廉價的恩典代序
培爾序(英譯本)
潘霍華牧師傳
緒論

第一篇:恩典與作門徒 
第1章:昂貴的恩典 
第2章:呼召門徒 
第3章:專一的順從 
第4章:作門徒與十字架 
第5章:作門徒與個人 

第二篇:山上寶訓 
     馬太福音第五章:論基督徒生活的「超越平凡」
第6章:八福 
第7章:有形可見的群體 
第8章:基督的義 
第9章:弟兄 
第10章:婦女 
第11章:真誠 
第12章:報復 
第13章:仇敵與「超凡的」愛 

     馬太福音第六章:論基督徒生活的隱密性 
第14章:隱藏的義 
第15章:禱告的隱祕性 
第16章:虔敬生活的隱密性 
第17章:無憂無慮的簡單生活 

     馬太福音第七章:門徒群體是從世界分別出來 
第18章:門徒與非信徒 
第19章:大分界線 
第20章:結論 

第三篇:福音使者 
第21章:收莊稼 
第22章:眾使徒 
第23章:工作 
第24章:福音使者的苦難 
第25章:抉擇 
第26章:結果子 

第四篇:耶穌基督的教會和作門徒的生活 
第27章:先決的問題 
第28章:洗禮 
第29章:基督的身體 
第30章:看得見的群體 
第31章:聖徒 
第32章:基督的形象

推介文:追隨基督者的光芒(秦星朗)

仰望天空,每秒鐘都有星星墜落,一閃即逝,彷彿從不曾來過。
《當我離開以後》——黃明志
 
潘霍華(1906-1945)這個離世接近八十年的基督徒與我何干?

他是信義會牧者、神學界明日之星、營運地下神學院,以及最多人提及參與刺殺希特拉的計劃……潘霍華的某一方面總能讓我們想像、代入、尋求認同感。無論我們是否同意他的某個行動,不能否定的是,他重視知識卻不甘流於理論層面,他渴求知行合一。

因此,《追隨基督》的關注,不單是潘霍華或某些熱衷研讀聖經的人的關注,其實也是我們每位信徒需要回答的問題:「究竟聖經與今天的我們有何關係?」這本書嘗試以充斥「教導有違常理」的馬太福音來思考他的答案。

對我來說,這本書因為處境不 同,有些段落稍為難理解。而新修訂版本改善翻譯及潤飾文句後,想必會較容易讓現今信徒理解。

然而,潘霍華努力思考如何尊重耶穌教導的真正意義(而非以原則或處境之類的理由來將之「淡化」),在字裏行間都流露出對聖經權威的重視,對信義宗傳統的處境思考,以及這些思考背後,是對生命和耶穌的熱愛。以上種種猶如小說一樣,只能由讀者親自閱讀細味。

潘霍華的人生雖然一閃即逝,卻在世界最漆黑的角落中帶來最耀眼的光芒,「直到今日」。
讀後感(胡闖明)

 「做基督徒好型」、「事奉最緊要開心」、「教會唔應該俾到人壓力」。像香港這樣一個生活充裕的社會,我們習慣了安舒的生活,就是連信仰也是一種為我們帶來安穩的途徑。然而潘霍華的《追隨基督》卻告訴我們:「當基督呼召一個人,祂是召他來為祂死。」他的意思,是告訴我們作基督徒必須有受苦的心志、與昔日那份安舒生活作告別。

另一方面,上帝為我們帶來重價的恩典。祂擔當了我們的罪,讓我們得到救恩,並呼籲我們負擔祂的軛,並說祂的軛是容易的、祂的擔子是輕省的。只是,生活在一個安穩的生活,我們就是太過習慣眼前的環境,以至怯於跳出自己的安舒區、接受上帝的呼召。到底,當我們立志要跟隨基督的時候,我們又是否真的順服於祂的權柄之下呢?

書名追隨基督
作者潘霍華
譯者鄧肇明、古樂人、梁淑儀
出版社道聲出版社
出版年份2024年8月新修訂版
2022年1月修訂版
2013年4月第九版
2005年7月第八版
1965年4月初版
包裝平裝
開本14 x 21.3 厘米
頁數281頁
定價港幣118元
編號TS2402G06
國際書號ISBN9789623804851
購書連結道聲出版社